赵丽颖很珍惜和粉丝见面的机会 回应外界对她的"强势"评价
在日语中，“ばつが悪い”(batsu ga warui)意为“感到内疚”或“感到不好意思”，“ようだ”(you da)则是用来表达推测或假设的意思。因此，把它们放在一起，“ばつが悪いようだ”可以理解为“看起来感到内疚”或“似乎感到不好意思”。
那么，在日常生活中，我们何时可以使用这个短语呢?这个短语通常用来描述他人的情感或内心状态。比如，当某人的行为或言语让你觉得他们可能感到内疚或不好意思时，你可以使用这个短语来表达你的推测。例如，如果朋友一直低着头，不愿意说话，你可以说：“彼はばつが悪いようだね。”(他似乎感到内疚呢。)
这个短语还可以用来描述自己的感受。当你意识到自己的行为可能对他人造成困扰或不适时，你也可以用这个短语来表达自己的内心感受。比如，如果你迟到了并且让朋友等待了很久，你可以说：“ごめんなさい、ばつが悪いようだ。”(对不起，我感到很抱歉。)
